He loosens his control just enough then, just enough to let her come back to herself enough to realise what she'd just said to him.

"I didn't catch that," he says. "Again."